离开车只有十分钟, 怕赶不上了 nghĩa là gì

còn mười phút nữa xe chạy, e rằng không kịp.

còn mười phút nữa xe chạy, e rằng không kịp.

chỉ nửa tiếng nữa là xe chạy, nếu cứ chậm chạp thì sẽ không kịp giờ.

còn mười phút nữa xe chạy, e rằng không kịp.

anh ấy đã đi xa rồi, không đuổi kịp đâu.

may mà tôi đến sớm nếu không bị trễ rồi.

anh ấy đã đi xa rồi, không đuổi kịp đâu.

[gǎn·bushàng]1. không đuổi kịp; không bằng; không theo kịp。追不上;跟不上。他已经走远了，赶不上了。anh ấy đã đi xa rồi; không đuổi kịp đâu.我的功课赶不上他。......

may mà tôi đến sớm nếu không bị trễ rồi.

[gǎn·bushàngtàng]1. không kịp; rớt lại phía sau。落在后面。2. lỡ; mất (dịp, cơ hội)。错过。

nếu trễ xe, chẳng qua chỉ đi bộ là cùng.

xe ngừng chạy trong mười phút

sức học của tôi không theo kịp anh ấy.

còn mười ngày nữa là ngày lễ Quốc Khánh.

nếu không đi sẽ không kịp đâu.

đồ sứ này tương đối thô, không bằng đồ sứ Tây Giang.

môi trường ở đây không bằng Bắc Kinh.

[kāichē]1. lái xe; chạy xe; lái; hướng; điều khiển xe。驾驶机动车。路滑开车要注意安全。đường trơn; lái xe nhớ chú ý an toàn.2. mở máy; phát động;......

từ đây đến đó chỉ cần mười phút đồng hồ.

phim bắt đầu được 10 phút thì anh ấy mới đến.

phút, một lúc, một lát, một thời gian ngắn, (toán học) phút (1 thoành 0 của một độ), (ngoại giao) giác the, (số nhiều) biên bản,......

trong đó có mười mấy đứa bé khoảng chừng 5, 6 tuổi.

nếu trễ xe, chẳng qua chỉ đi bộ là cùng.

mấy chủ nhật nay không có lấy một ngày đẹp trời.

mấy chủ nhật nay không có lấy một ngày đẹp trời.